на главную

Учим греческий: Диалог в аптеке

Интерактивный способ изучения греческого языка

Инструкция по прохождению теста

Русский перевод

"ΥΦ": "Здравствуйте!"

"Π": "Здравствуйте. Я бы хотел что-нибудь от головной боли. Она очень сильная сегодня."

"ΥΦ": "Я понимаю. Вы что-то пробовали уже?"

"Π": "Да, я выпил обезболивающее немного раньше, но оно не очень помогло."

"ΥΦ": "Понятно. У вас есть аллергии на какие-либо лекарства?"

"Π": "Нет, у меня нет известных аллергий."

"ΥΦ": "Хорошо. Я бы предложил вам более сильное обезболивающее или, возможно, что-то от мигрени, если у вас часто бывают головные боли."

"Π": "Нет, у меня обычно не бывает мигреней. Просто сегодня чувствую себя очень плохо. Дайте мне более сильное обезболивающее, пожалуйста."

"ΥΦ": "Вот, пожалуйста. Это довольно эффективно. Примите таблетку с водой. Но будьте осторожны, не принимайте ее на пустой желудок."

"Π": "Спасибо большое. Сколько стоит?"

"ΥΦ": "Семь евро, пожалуйста."

"Π": "Вот деньги."

"ΥΦ": "Спасибо. Выздоравливайте!"

"Π": "Большое спасибо! Всего хорошего!"

Греческий диалог

Подсказка: "Καλημέρα" означает "Здравствуйте!"

Еще: "Ευχαριστώ" - "Спасибо"